Подвійна рокіровка 2 (2003)

1991 року після вбивства боса тріади у злочинному світі Гонконгу починається хаос. Однак його син Хау негайно посідає місце батька і швидко підпорядковує собі всю банду за допомогою вірного партнера Сема. Тим часом талановитому кадету поліційної академії Чану загрожує звільнення, оскільки він приховав, що є одним із синів убитого боса. Йому дадуть другий шанс, якщо він повернеться в банду і збере достатньо доказів проти Хау. Водночас, один із членів тріади молодий Мін стає офіцером поліції, щоб у майбутньому надавати Сему інсайдерську інформацію.