Подвійна рокіровка 3 (2003)

Через 10 місяців після перестрілки, в якій загинув поліціянт Чан Вінг-ян, який багато років працював під прикриттям, Лау Кінмін може зітхнути з полегшенням. Він — найманець мафіозної тріади, який проник у поліцію, щоб постачати інформацію босу Сему. Але Лау підозрює, що в управлінні можуть бути ще «кроти», які позбуваються інших, щоб замести сліди, і інспектор Юнг виглядає найвірогіднішим кандидатом. Влаштувавши за ним стеження і паралельно продовжуючи розбиратися у житті вбитого Чана, Кін-мін не помічає, як починає плутати фантазію і реальність, а його розсудливість поступово руйнується.