Корнель і Берні / Читай по губах (2003)

Головний герой мультиплікаційного серіалу «Корнель і Берні / Читай по губах» – безпородний пес. Але від інших собак його відрізняє здатність здорово мислити, та ще й розмовляти. Ось тільки пес Корнель не збирається розкривати свої таланти та вміння. Він живе в одній із квартир Нью-Йорка у добрих господарів – Джона та Елізабет – і тихе спокійне життя домашнього вихованця його цілком влаштовує. Так би ніхто і не дізнався про здібності Корнеля, поки господарям не довелося найняти собачу няньку Берні. Берні дізнається секрет пса Корнеля. У перші дні спілкування у них виникало безліч розбіжностей, але надалі вони стають добрими друзями. Так само з'ясувалося, що Корнель не тільки пес, що говорить, але він ще неймовірно розумний. Берні кілька разів намагався скористатися мізками пса, але рано чи пізно потрапляв у безглузді, а часом і кумедні ситуації.