Байки радіаторного раю (2013)

"Некваплива їзда", запланована на честь засновника міста Радіатор-Спрінгс, Стенлі, стає нестабільною, оскільки бай-джей спускається по місту і кидає виклик Блискавки Маккуїна на позашляхову гонку. Тим часом городяни, на чолі з Стенлі-костюмованою Матір'ю, насолоджуються запланованим «неквапливим рухом», щоб відновити початковий прикордонний маршрут Стенлі. Думаючи, що вони на одному курсі, неправильний хід відправляє Маккуїна і баха-професіоналів на віроломно дику ставку на виживання. Непорозуміння залишає гоночних професіоналів у страху перед "легендою" Стенлі: оригінальним позашляховим гонщиком.