Відпустка у Веґасі / Канікули у Веґасі (1997)

Сімейство Грісвальдів на чолі з татом Кларком повним складом відправляється на відпочинок в Лас-Вегас. Місто, традиційно відомий як гральний і розважальний центр, зустрічає гостей у всій пишноті. Цирк, естрада, карнавальні ходи і, звичайно, незліченні казино-ну як тут не спокуситися і не спробувати щастя?! Папа Кларк вирішує: нехай кожен розважається на свій лад. Його дружина Елен заперечує, але недостатньо активна. Її тягне послухати блискуче виконання пісень місцевої знаменитості Уейна Ньютона. Син Расті легко увійшов у тусовку марнотратників життя, а у молодшої дочки Одрі сталася раптова переоцінка цінностей після того, як вона приміряла нову сукню. І, нарешті, сам глава сім'ї, захопившись Блек-джеком і покером, програв майже весь сімейний бюджет...