Напад на 13-й відділок / Напад на 13-у дільницю (1976)

У перше ж своє чергування лейтенант поліції Бішоп отримує разове завдання в закритій ділянці номер 9, який готується до переїзду. Майже все майно вже вивезено, електроенергію і телефонні лінії повинні відключити завтра вранці. Але саме цей день члени самої "відмороженої" Банди Лос-Анджелеса вибрали для помсти за загибель шістьох своїх братів. Бандити поклялися на крові знищити всіх, хто знаходиться в ділянці — нечисленних поліцейських, секретарку і випадково опинилися там кількох конвойованих засуджених. Щоб залишитися в живих, повністю відрізаним від зовнішнього світу поліцейським і ув'язненим доведеться об'єднати зусилля проти переважаючих сил бандитів.